向农民姐妹祝贺三八节

亲爱的农民姐妹们、同志们：
你们好！今天钱正英同志率领全国政协的部分女委员们、民主党派中央妇委会的同志们到平谷县农村，同你们共度今年的“三八”国际劳动妇女节。这是一次很有意义的庆祝活动，我知道了很高兴，我想你们也一定很高兴。乘这个机会，我向你们并向全国农民姐妹们致以热烈的节日祝贺和亲切的慰问。
近年来，我国农村的妇女劳力在农业劳力总数中的比重越来越大。农民姐妹们在农业生产和农村建设中已是一支主力军，这是一个历史性的变化。你们在党的领导下，艰苦创业、勇于革新，推动了农林牧副渔各业以及乡镇企业的发展，保证了农产品的供应，创造了大量的社会财富，活跃了市场，有力地支持了国民经济的发展，促进了社会的安定和繁荣。你们中的不少人已经成为农村改革开放的带头人、生产能手和各行各业的“女状元”。你们对社会所作的贡献越大，你们在社会上和家庭中的地位就会越高。我为你们感到欣喜和自豪。
我们都知道，农业是经济发展、社会安定、国家自立的基础，没有农村的稳定和全面进步，就不可能有整个社会的稳定和全面进步；没有农业的现代化，就不可能有整个国民经济的现代化；没有农民的小康，就不可能有全国人民的小康。现在，我国农业虽然取得了巨大的成就，但是，农业作为国民经济的基础仍然是脆弱的，广大农村在我国经济和社会发展整体中仍然是比较落后的部分，要使广大农村的生活从温饱达到小康水平，仍需要作艰苦的努力。农民姐妹们，你们作为农业生产的主力军，实在是责任重大、任务艰巨啊！
因此，我希望你们把自身的发展进步、把发家致富、把建设新农村，同坚定地走有中国特色的社会主义道路紧密地结合起来；我希望你们继续发扬自尊、自信、自立、自强的精神，尽快地适应农村商品经济和现代化大农业发展的需要，努力学习文化，学习科技，学习管理，提高自己的素质和才能，成为有社会主义觉悟的、掌握专业技能的农业劳动者；农业进一步发展，要靠科技，我希望你们积极参加“双学双比”活动①，在“科技兴农”中有所作为，从而为农业发展和农村建设作出更大的贡献。
农民姐妹们，我深知，在你们面前还存在着许多困难和障碍。但是，我坚信，只要我们团结一致，携起手来，振奋精神，解放思想，加快改革，充分运用社会主义给我们提供的有利条件，充分发挥我们的才能和智慧，我们就一定能够最终克服这些困难和障碍。
我国社会主义前景无限光明！我国各族妇女一定能够为建设有中国特色的社会主义贡献更大的力量！
祝你们
节日欢乐！阖家幸福！
邓颖超
一九九二年二月二十七日

注：①“双学双比”活动，是一九八九年经全国妇联发起，在农村妇女中开展的“学文化、学技术，比成绩、比贡献”的活动。