发展中国学 在交流互鉴中推动党领导妇女运动历史研究
作者:倪婷 资料来源:中国妇女报 发布时间:2024.02.20

2023年11月24日,国家主席习近平向世界中国学大会·上海论坛致贺信,对中国学的内涵和推进中国学发展提出一系列重要论述,指出:“中国学是历史中国之学,也是当代中国之学。”“溯历史的源头才能理解现实的世界,循文化的根基才能辨识当今的中国,有文明的互鉴才能实现共同的进步。”这些重要论述为推动世界中国学发展和构建中国特色哲学社会科学进一步指明了方向和前进道路,为在交流互鉴中推动党领导妇女运动历史等系列研究工作创新发展提供了重要指引。


习近平主席关于中国学重要论述的深刻内涵

“中国学是历史中国之学,也是当代中国之学。”世界中国学是以中国为研究对象的学问,是外部世界研究和认识中国历史和现状的学科,是以中外互鉴为核心内涵的中国研究学术形态和分析典范。在从传统汉学到现当代中国学演变过程中,中国妇女史与性别研究始终是重要的分支领域。中国学是历史中国之学,强调了中国学是从中国历史传统出发的。最早可以追溯到13世纪马可·波罗时代的汉学是西方中国研究的源头,历经游记汉学、传教士汉学和学院派汉学发展阶段,形成了主要研究传统中国古典文化的欧洲汉学范式,其中中国传统历史文化中的妇女是重要内容。中国学也是当代中国之学,强调了当代中国也是中国学的重要研究内容。第二次世界大战后,中华人民共和国的成立、朝鲜战争、冷战等一系列国际政治形势的变化,美国政府迫切需要深入了解中国尤其是当代中国的情况,以美国中国学为代表的“当代中国研究”愈益受到西方世界的关注和重视。改革开放以来,随着中国迅速崛起以及综合国力和国际竞争力的显著提升,中国迅速崛起引发的变化、当代中国道路的新现象新规律、中国式现代化的经验、中国治国理政的启示、中国道路的世界意义等受到重点关注。在世界中国学关于当代中国的研究中,对中国共产党领导妇女运动的历史性成就、妇女地位的历史性变化以及中国式现代化进程中的妇女进步与发展引起密切关注和深入研究,分析中国妇女解放道路,聚焦中国革命与妇女解放、党的妇女政策、社会变革及婚姻家庭变迁、革命建设改革进程中的女性角色和经济参与、妇女政治参与等议题,在脱贫攻坚、乡村振兴、共同富裕中推动妇女参与发展的新实践、新理念成为世界中国学的前沿问题。

“溯历史的源头才能理解现实的世界”,阐释了包括中国妇女运动历史在内的中国历史研究的价值取向。从中国传统出发的中国学最终是指向现代的,溯源中华文明的历史发源,本质上还是探索中国式现代化的现实道路。习近平总书记一直以来高度重视历史尤其是党史在分析问题和治国理政中的重要作用,指出:“要治理好今天的中国,需要对我国历史和传统文化有深入了解,也需要对我国古代治国理政的探索和智慧进行积极总结。”在党的历史研究方面,习近平总书记强调,要总结党领导革命、建设和改革的重要经验,特别是我们党处理复杂局面、进行科学决策的经验,为加强党的执政能力建设服好务。党领导的妇女运动历史是党史研究的重要部分,要深刻认识开展党领导妇女运动历史研究的时代价值,通过党领导妇女运动的演进脉络和历史经验,为走中国特色社会主义妇女发展道路,在中国式现代化进程中推进男女平等和妇女全面发展提供有益历史借鉴。

“循文化的根基才能辨识当今的中国”,阐释了包括中国妇女运动历史在内的中国历史研究的方法论。党的十八大以来,随着中国道路越走越宽广,我们党展现出前所未有的历史自信、文化自信,对中华优秀传统文化在马克思主义中国化时代化中地位作用的认识也越来越深刻。开展中国妇女运动历史研究要进一步坚定文化自信,以习近平新时代中国特色社会主义思想这一“两个结合”的光辉典范为指导,在全球性别平等事业的交流对话中,不简单地用西方文明的历史发展去审视中国妇女解放与发展的历史,不简单地以西方文明主导的现代化史观和现代化范式来研究中国式现代化进程中的妇女事业和妇女发展。

 在交流互鉴中推动党领导妇女运动历史研究深入开展

中国学是一种交流互鉴学,是在交流当中讲述中国故事的学科。中国男女平等事业以及中国妇女的发展与进步已经成为全球范围的重大课题,也成为中国与世界对话的重要议题。

坚持“两个结合”,深入开展中国共产党领导妇女运动历史研究。在海外关于中国妇女运动历史、中国妇女解放与发展等的研究中,出现了一些较具代表性的观点,深刻影响了世界各国对中国共产党领导妇女运动历史和中国妇女解放发展的认识和理解。要从交流互鉴角度出发更加深刻认识开展党领导妇女运动等一系列中国妇女历史研究的世界意义,立足中国,致力于突破西方中心论框架下的西方中国学话语体系,以本土学术研究向世界展示真实的中国;回溯历史,探索中西方不同文化和社会背景下的中国男女平等事业和妇女发展的历史演进脉络;聚焦当下,诠释西方概念理论所无法解释的中国革命建设改革中妇女解放发展的现象。开展党领导妇女运动历史、妇女与妇联组织、中国特色社会主义妇女发展道路、中国妇女解放与发展的历史经验等一系列研究,研究总结党领导妇女运动、推进男女平等、妇女解放和发展取得的实践成果、理论成果和制度成果,梳理中国妇女运动的组织体系、法律政策体系以及工作机制历史演进脉络,研究阐释中国特色社会主义妇女发展道路特质和独特优势。开展党领导妇女运动的话语体系建设。习近平总书记指出:“要善于提炼标识性概念,打造易于为国际社会所理解和接受的新概念、新范畴、新表述,引导国际学术界展开研究和讨论。”加强党领导妇女运动的话语体系建设,总结提炼党领导妇女运动百年奋斗历程的重大成就和历史经验,提炼党对妇女运动的领导、中国特色社会主义妇女发展道路、促进男女平等的中国特色社会主义制度体系等标识性概念,丰富党领导妇女运动的话语体系,构建具有国际影响力的理论框架和研究范式。

立足中国经验,讲好中国共产党领导妇女运动、中国妇女解放与发展故事,提升在性别平等全球治理中的话语权。世界中国学是国际认识中国的综合性基础研究,是国际传播的中国话语、中国叙事。2016年,习近平总书记在哲学社会科学工作座谈会上的重要讲话指出:“在解读中国实践、构建中国理论上,我们应该最有发言权,但实际上我国哲学社会科学在国际上的声音还比较小,还处于有理说不出、说了传不开的境地。”当前,我们在国际传播和舆论引导中仍处于弱势地位。这一系列重要论述要求我们在做好中国共产党领导妇女运动历史研究的基础上,立足中国经验,把握国际舆论环境以及在国际传播中面临的挑战,从国家叙事学角度,诠释妇女解放和发展故事,加强对海外妇运史研究历史考察,更加有针对性地思考如何在妇女解放与发展、党领导妇运史研究的国际交流中增强话语权,更加有效地加强中国妇女解放与发展故事的国际传播能力建设。要聚焦国际社会共同关注的中国妇女发展问题,推出并牵头组织研究项目,翻译传播《中国共产党领导妇女运动百年》等优秀研究成果,掌握世界中国学研究中关于中国妇女历史和党领导妇女运动的话语权。

更有针对性地开展学术交流与对话。习近平总书记在对宣传思想文化工作的重要指示中明确提出“七个着力”的要求,其中一条是“加强国际传播能力建设、促进文明交流互鉴”。学术研究以及学术交流是构建中国共产党国际形象的重要途径之一,要发挥海外中国妇女/性别史研究学者在中国形象塑造、讲好中国故事、中国共产党故事、中国妇女故事等方面的积极作用,积极掌握海外中共党史、中国妇女历史研究动态,关注海外中国妇女研究的热点和发展趋势,找到共同关注的议题,更有针对性地开展国际学术交流与对话,以纪念北京世妇会召开30周年为契机组织召开国际学术会议,积极回应国际学界对中国妇女解放与发展的关切,深化国际学界对中国共产党领导妇女运动历史的理性认识。

注:本文为研究阐释党的十九届六中全会精神国家社科基金重大项目“中国共产党领导妇女运动百年重大成就研究”(批准号22ZDA023)的阶段性研究成果。

(作者:全国妇联妇女研究所妇女历史研究室倪婷)