在中美妇女问题研讨会闭幕式上的讲话

亲爱的朋友们、姐妹们：
中美妇女问题研讨会开幕以来，我们彼此在亲切、友好、和谐的气氛中，真诚而坦率的交流情况，探讨问题，大家一起度过了四天美好的时光。
刚才四个专题组的报告员都做了总结性的发言，这些发言反映了与会双方代表此次研讨的主要成果，提出了一些共同感兴趣的问题和积极的建议。我们深信，这些发言将对两国妇女问题的进一步深入研讨提供积极的帮助。
这次研讨会增进了彼此的了解和友谊，达到了预期的目的，获得了圆满的成功。我向全体与会代表表示热烈的祝贺。在此，我感谢美国环球交流公司为这次大会所做的一切。我们为双方的初次合作成功感到欣慰。我还要感谢全体代表的共同努力；感谢中美双方小组长和报告员之间的密切合作；感谢全体工作人员为开好这次会议所付出的辛勤劳动；感谢北京饭店热情周到的服务。
朋友们，姐妹们，明天我们就要分手了。当我们彼此都怀着依依难舍的心情即将告别的时候，我要说一句大家的心里话：相聚虽然短暂，但友谊地久天长。我们衷心希望在为争取妇女解放的事业中，两国妇女携起手来共同前进!
让我们永远记住：“妇女能顶半边天”。
现在，请允许我宣布，中美妇女问题研讨会胜利闭幕。