附件

附件1、本会议收到的文件选编[1]

A、主要会议文件
文件编号 标题 议程项目
E/CONF.66/1 临时议程和临时议程附加说明 3
E/CONF.66/2 会议的临时议事规则 2
E/CONF.66/3 男女地位和任务的当前趋势和变化， 9
和add.1和3 及取得平等权利、机会和责任将需
克服的主要障碍：秘书长的报告
E/CONF.66/3/ 妇女参与加强国际和平和消除种族 8
add.2 主义及种族歧视: 秘书长的报告
E/CONF.66/4 妇女作为同男子的平等合作者 10
参与发展过程:秘书长的报告
E/CONF.66/5和Corr.1 世界行动计划草案 11
E/CONF.66/6 组设委员会和安排工作 4
E/CONF.66/7 议程 3
E/CONF.66/8 哈希姆约旦王国阿利亚王后陛下的贺电
E/CONF.66/9 教宗保禄六世宗座的贺电
E/CONF.66/10 南斯拉夫社会主义联邦共和国总统铁托阁下的贺电
E/CONF.66/11 保加利亚人民共和国国务委员会主席托多尔·日夫
科夫阁下的贺电
E/CONF.66/12 多米尼加共和国总统华金·巴拉格博士阁下的贺电
E/CONF.66/13 罗马尼亚社会主义共和国总统尼古拉·齐奥塞斯库阁
下的贺电
E/CONF.66/14 德意志民主共和国国务委员会主席斯多夫阁下的贺电
E/CONF.66/15 波兰人民共和国国务委员会主席雅布斯基阁下的贺电
E/CONF.66/16 以人权委员会名义提出的书面声明
E/CONF.66/17 一九七五年六月二十日巴勒斯坦解放组织代表团团长
给国际妇女年世界会议主席的信
E/CONF.66/18 一九七五年六月二十日大不列颠及北爱尔兰联合王国
代表团团长给会议秘书长的信
E/CONF.66/19 印度总理英迪拉·甘地夫人阁下给国际妇女年世界会议
的贺电
E/CONF.66/20 苏丹民主共和国总统加法尔·穆罕默德·尼迈里阁下
的贺电
E/CONF.66/21 索马里民主共和国最高革命委员会主席兼
非洲统一组织主席穆罕默德·西亚德·巴雷阁下的贺电
E/CONF.66/22 出席会议代表的全权证书：全权证书委员会的报告 6（b）
E/CONF.66/23 阿根廷总统玛丽亚·埃斯特拉·马丁内斯·德庇隆阁下
的贺电
E/CONF.66/24 一九七五年六月二十七日以色列代表团团长给
国际妇女年世界会议主席的信
E/CONF.66/25 苏维埃社会主义共和国联盟最高苏维埃主席团
主席波德戈尔内阁下的贺电
E/CONF.66/26 日本首相三木武夫阁下的贺电
E/CONF.66/27 埃塞俄比亚临时军事行政委员会兼部长会议主席
特费里·本蒂准将的贺电
E/CONF.66/28 厄瓜多尔共和国总统
吉列尔莫·罗德里格斯·拉腊将军阁下的贺电
E/CONF.66/29 巴拿马国民警卫队总司令
奥马尔·托里霍斯埃雷拉准将阁下的贺电
E/CONF.66/30 意大利部长会议主席阿尔多·莫罗教授阁下的贺电
E/CONF.66/31 格林纳达总理盖里先生阁下的贺电
E/CONF.66/32 几内亚共和国总统、国家党总书记
艾哈迈德·塞古杜尔阁下的贺电
E/CONF.66/33 希脂共和国总统康斯坦丁·察佐斯阁下的贺电

B、第一委员会在议程项目11下审议的决议草案和宣言草案
文件编号 标题和提案国 备注[2]
E/CONF.66/C.1/L.22 德意志联邦共和国、大不列颠及北爱
尔兰联合王国、 见第二编，
美利坚合众国：宣言草案 第153段
E/CONF.66/C.1/L.23 为提高非洲妇女地位进行研究和训练 委员会报告里
—阿尔及利亚、马里、塞内加尔、 的决议草案
索马里、多哥、喀麦隆联合共和国 一经通过为
和扎伊尔：决议草案 第1号决议
E/CONF.66/C.1/L.24 农村地区—智利、哥伦比亚和 见第二编，
巴拉圭：决议草案 第146段
E/CONF.66/C.1/L.25 教育—智利和哥伦比亚：决议草案 见第二编，第146段
E/CONF.66/C.1/L.26 旨在达成世界行动计划各项目标的 委员会报告里的
计划项目下的国际合作—马达加斯 决议草案二
加、毛里塔尼亚、尼日尔、卢旺达 经通过为
和塞内加尔：决议草案 第2号决议
E/CONF.66/C.1/L.27 妇幼保健方案—智利和哥伦比亚： 见第二编，
决议草案 第146段
E/CONF.66/C.1/L.28 妇女与人类发展—巴哈马：决议草案 见第二编，第147段
E/CONF.66/C.1/L.29 大众宣传工具—智利和哥伦比亚： 见第二编，第146段
决议草案
E/CONF.66/C.1/L.30 发展和参与—智利和哥伦比亚： 见第二编，第146段
决议草案
E/CONF.66/C.1/L.31 南非、纳米比亚和南罗得西亚的妇女 委员会报告里
地位—阿富汗、阿尔及利亚、布 的决议草案三
隆迪、刚果、达荷美、民主也门、 经通过为
埃及、赤道几内亚、埃塞俄比亚、 第3号决议
冈比亚、德意志民主共和国、加纳、
几内亚、圭亚那、伊拉克、牙买加、
马达加斯加、马里、毛里塔尼亚、
摩洛哥、尼日尔、尼日利亚、罗马
尼亚、卢旺达、塞内加尔、塞拉利
昂、索马里、苏丹、多哥、特立尼
达和多巴哥、乌干达、喀麦隆联合
共和国、坦桑尼亚联合共和国、南
斯拉夫、扎伊尔和赞比亚：决议草案
E/CONF.66/C.1/L.32 妇女参加联合国大会第七届特别会议 委员会报告里
和联合国各机构的其他会议—澳 的决议草案六
大利亚、刚果、达荷美、加蓬、加 经通过为第
纳、几内亚、伊拉克、牙买加、马 6号决议
达加斯加、马里、毛里塔尼亚、尼日尔、
卢旺达、塞内加尔、索马里、多哥、
突尼斯、喀麦隆联合共和国、 坦桑尼亚
联合共和国、扎伊尔决议草案
E/CONF.66/C.1/L.33 联合国系统在世界行动计划执行方面 委员会报告
的任务—芬兰、加纳、几内亚、 里的决议
洪都拉斯、牙买加、约旦、肯尼亚、 草案四
阿拉伯利比亚共和国、尼日利亚、 经通过为
菲律宾、索马里、苏丹、瑞典、泰国、 第4号决议
多哥、喀麦隆联合共和国和
坦桑尼亚联合共和国：决议草案
E/CONF.66/C.1/L.35 妇女与健康—澳大利亚、伊朗、挪 委员会报告里的
威、大不列颠及北爱尔兰联合王国： 决议草案五经通
决议草案 过为第5号决议
E/CONF.66/C.1/L.37 阿富汗、阿尔及利亚、阿根廷、孟加 见第二编、
和Rev.1 拉国、巴巴多斯、博茨瓦纳、巴西、 第152 段
布隆迪、中非共和国、智利、哥仑 宣言的最
比亚、刚果、哥斯达黎加、古巴、 后案文，
达荷美、民主也门、多米尼加共和 见第一编，
国、厄瓜多尔、埃及、赤道几内亚、 第一章
埃塞俄比亚、加蓬、加纳、格林纳达、
危地马拉、几内亚、圭亚那、洪都拉
斯、印度、印度尼西亚、伊朗、
伊拉克、牙买加、约旦、肯尼亚、
科威特、黎巴嫩、莱索托、阿拉伯利比
亚共和国、马达加斯加、马里、毛里塔尼亚、
墨西哥、摩洛哥、尼日尔、尼日利亚、阿曼、
巴基斯坦、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、
菲律宾、卡塔尔、越南南方共和、卢旺达、
塞内加尔、塞拉利昂、索马里、斯里兰卡、
苏丹、斯威士兰 、阿拉伯叙利亚共和国、
泰国、多哥、特立尼达和多巴哥、突尼斯、
土耳其、马干达、喀麦隆联合共和国、
坦桑尼亚联合共和国、也门、南斯拉夫、
扎伊尔、赞比亚：一九七五年关于妇女
的平等地位及她们对发展与和平的贡献
的墨西哥宣言草案

C、第二委员会在议程项目8下审议的决议草案[3]
文件编号 标题和提案国 备注[4]
E/CONF.66/L.2 妇女参与促进世界和平与国际合作— 委员会报告里的决
加纳、印度尼西亚、马来西亚、菲 议草案二十二。经
律宾和突尼斯：决议草案 通过为第28号决议
E/CONF.66/L.3 妇女参与加强国际和平与安全并参与 委员会报告里的
反对殖民主义、种族主义、种族歧视 决议草案二十三。
和外国统治的斗争—保加利亚、刚果、 经通过为
冈比亚、德意志民主共和国、几内亚、 第29号决议
印度、蒙古、尼泊尔、尼日利亚、
塞拉利昂、索马里、斯里兰卡
和委内瑞拉：决议草案
E/CONF.66/L.4 称为“运河区”的巴拿马领土的问题 委员会报告里的
和add.1 —阿根廷、哥斯达黎加、古巴、 决议草案二十四。
德意志民主共和国、几内亚、圭亚那、
洪都拉斯、伊拉克、牙买加、 经通过为
阿拉伯利比亚共和国、墨西哥、巴拿马、 第30号决议
秘鲁、越南南方共和、索马里、苏丹、
阿拉伯叙利亚共和国、委内瑞拉、
南斯拉夫：决议草案
E/CONF.66/L.5 妇女通过参加国际会议对世界和平作 委员会报告里的
出贡献—奥地利、巴巴多斯、加拿大、 决议草案二十五。
埃塞俄比亚、冈比亚、伊朗、泰国、
突尼斯、大不列颠及北爱尔兰联合王国、 经通过为
坦桑尼亚联合共和国、美利坚合众国： 第3l号决议
决议草案
E/CONF.66/L.6 巴勒斯坦妇女和阿拉伯妇女—阿富汗、 委员会报告里的
阿尔及利亚、布隆迪、刚果、古巴、 决议草案二十六。
达荷美、朝鲜民主主义人民共和国、
越南民主共和国、民主也门、埃及、 经通过为
赤道几内亚、加蓬、德意志民主共和国、 第32号决议
几内亚、伊拉克、约旦、肯尼亚、科威特、
黎巴嫩、阿拉伯利比亚共和国、马里、
毛里求斯、蒙古、摩洛哥、尼日利亚、
阿曼、巴基斯坦、巴拿马、卡塔尔、
越南南方共和、卢旺达、沙特阿拉伯、
塞内加尔、索马里、苏丹、阿拉伯叙利
亚共和国、多哥、突尼斯、乌干达、
阿拉伯联合酋长国、喀麦隆联合共和国、
坦桑尼亚联合共和国、南斯拉夫、
扎伊尔：决议草案
E/CONF.66/L.7 援助越南人民—阿尔及利亚、阿根廷、 委员会报告里的
刚果、古巴、几内亚、圭亚那、约旦、 决议草案二十七。
阿拉伯利比亚共和国、马达加斯加、
马里、毛里塔尼亚、墨西哥、秘鲁、 经通过为
波兰、索马里、阿拉伯叙利亚共和国、 第33号决议
南斯拉夫：决议草案
E/CONF.66/L.8 智利妇女的情况—阿尔及利亚、澳 委员会报告里的
大利亚、芬兰、德意志民主头和国、 决议草案二十八。
希腊、马里、墨西哥、荷兰、挪威、 经通过为
瑞典和南斯拉夫：决议草案 第34号决议
E/CONF.66/L.9 妇女参与促进世界和平与国际合作-
德意志（联邦共和国）和大不列颠
及北爱尔兰联合王国：对E/CONF.66
/L.2号文件所裁决议草案提出的修正案

D、第二委员会在议程项目9和10下审议的决议草案
文件编号 标题和提案国 备注[5]
E/CONF.66/C.2/L.10 防止剥削妇女和少女—泰国：决议草案
E/CONF.66/C.2/L.10 防止剥削妇女和少女：订正决议草案 委员会报告里的
/REV.1 决议草案一
经通过为第7号决议
E/CONF.66/C.2/L.59 联合国和各专门机构女职员的情况 委员会报告里
—加拿大、多米尼加共和国、 的决议草案二
埃塞俄比亚、危地马拉、日本、
挪威、菲律宾、大不列颠及北爱 经通过为
尔兰王国、坦桑尼亚联合共和国、 第8号决议
美利坚合众国和乌拉圭：决议草案
E/CONF.66/C.2/L.60 妇幼健康的保护—印度、伊朗、
墨西哥、巴基斯坦、秘鲁、泰国
和土耳其：决议草案
E/CONF.66/C.2/L.60 妇幼健康的保护—阿根廷、古巴、 委员会报告里的决议
/REV.1 印度、伊朗、墨西哥、巴基斯坦、 草案三 经通过
秘鲁、泰国和土耳其：订正决议案 为第9号决议案
E/CONF.66/C.2/L.61 妇女取得财政援助的权利—加纳、 委员会报告里
几内亚、象牙海岸、牙买加、肯 的决议草案四。
尼亚和尼日利亚：决议草案 经通过为第10号决议
E/CONF.66/C.2/L.62 关于人口和妇女参与发展的研究— 委员会报告里的
伊朗、牙买加和特立尼达和多巴哥： 决议草案五
决议草案 经通过为第11号决议
E/CONF.66/C.2/L.63 设立联合国妇女基金—阿富汗、
多米尼加共和国、尼泊尔、菲律
宾和大不列颠及北爱尔兰联合王
国：决议草案
E/CONF.66/C.2/L.63 为妇女参与发展提供特别资源： 委员会报告里的
/REV.1 阿富汗、多米尼加共和国、印度尼 决议草案六
西亚、尼泊尔、荷兰、菲律宾和 经通过为
大不列颠及北爱尔兰联合王国： 第12号决议
决议草案
E/CONF.66/C.2/L.64 妇女包括年长和残废妇女的社会
保险—秘鲁：决议草案
E/CONF.66/C.2/L.64 社会保险作为向妇女包括年长和残废 委员会报告里
/REV.1 妇女提供家庭保障的方式— 的决议草案七。
保加利亚、哥伦比亚、巴拿马、 经通过为
秘鲁和波兰：决议草案 第13号决议
E/CONF.66/C.2/L.65 研究拟订关于妇女参与发展过程的
政策—澳大利亚、荷兰、新西 委员会报告里的决议草案八
兰和瑞典：决议草案 经通过为第14号决议
E/CONF.66/C.2/L.66 计划生育和妇女充分参与发展— 委员会报告里的
埃及、加纳、几内亚、尼日利亚、 决议草案九
塞拉利昂、瑞典、大不列颠及北 经通过为
爱尔兰联合王国和美利坚合众国 第15号决议
决议草案
E/CONF.66/C.2/L.67 民众的参加—古巴、多米尼加 委员会报告里的
共和国、墨西哥和委内瑞拉： 决议草案十
决议草案 经通过为第16号决议
E/CONF.66/C.2/L.68 家庭—阿根廷、哥斯达黎加、古 委员会报告里的
巴、多米尼加共和国、巴拿马、 决议草案十一
巴拉圭、西班牙和乌拉圭： 经通过为
决议草案 第17号决议
E/CONF.66/C.2/L.69 政治的参与和社会的参与—厄瓜 委员会报告里的
多尔、巴拿马、秘鲁和葡萄牙： 决议草案十二
决议草案 经通过为第18号决议
E/CONF.66/C.2/L.70 妇女和大众传播媒介—加拿大、 委员会报告里的
古巴、多米尼加共和国、黎巴嫩、 决议草案十三
马里、挪威、秘鲁、葡萄牙和特 经通过为
立尼达和多巴哥：决议草案 第19号决议
E/CONF.66/C.2/L.71 妇女作为同男子的平等合作者参与政 委员会报告里的
治、经济、社会和文化发展的过程 决议草案十四
—阿尔及利亚、古巴、捷克斯洛
伐克、达荷美、埃及、加纳、希腊、 经通过为
危地马拉、洪都拉斯、匈牙利、印 第20号决议
度、伊朗、牙买加、墨西哥、巴拿
马、秘鲁、葡萄牙、罗马尼亚、索
马里、坦桑尼亚联合共和国、委内
瑞拉、南斯拉夫和赞比亚：决议草案
E/CONF.66/C.2/L.72 农村妇女的情况--哥伦比亚、古巴、 委员会报告里的
几内亚、印度、肯尼亚、墨西哥、 决议草案十五
斯里兰卡、泰国和委内瑞拉：决议草案 经通过为第2l号决议
E/CONF.66/C.2/L.73 穷苦的妇女--罗马教廷和毛里求斯
决议草案
E/CONF.66/C.2/L.73 妇女与发展--罗马教廷：订正决议草案 委员会报告里的
/REV.1 决议草案十六
经通过为第22号决议
E/CONF.66/C.2/L.74 修正和扩大国际标准职业分类--新 委员会报告里的
西兰：决议草案 决议草案十七
经通过为第23号决议
E/CONF.66/C.2/L.75 教育和训练--阿根廷、巴西、智利、 委员会报告里的
哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、多 决议草案十八。
米尼加共和国、厄瓜多尔、希腊、 经通过第24号决议
印度尼西亚、马来西亚、尼泊尔、
巴基斯坦、巴拉圭、秘鲁、菲律宾、
斯里兰卡、索马里、泰国、特立尼
达和多巴哥、美利坚合众国、乌拉
圭和委内瑞拉：决议草案
E/CONF.66/C.2/L.76 男女平等和消除对妇女的歧视--巴西、 委员会报告里的决议
保加利亚、白俄罗斯、多米尼加共 草案十九
和国、德意志民主共和国、新西兰、 经通过为第25号决议
大不列颠及北爱尔兰联合王国：决议草案
E/CONF.66/C.2/L.77 提高妇女地位国际训练研究所--澳 委员会报告里的决议
大利亚、孟加拉国、埃及、加纳、 草案二十
伊朗、牙买加、墨西哥、巴基斯坦、 经通过为第26号决议
罗马尼亚、塞内加尔、特立尼达和
多巴哥、土耳其和美利坚合众国：
决议草案
E/CONF.66/C.2/L.79 为帮助妇女参与发展的措施一一澳大 委员会报告里的决议
利亚、奥地利、巴巴多斯、巴西、 草案二十一
加拿大、哥伦比亚、埃及、埃塞俄 经通过为第27号决议
比亚、危地马拉、海地、洪都拉斯、
摩洛哥、尼泊尔、荷兰，尼加拉瓜、
挪威、大韩民国、塞拉利昂、特立
尼达和多巴哥、大不列颠及北爱尔
兰联合王国和美利坚合众国：决议草案

E．参考资料文件
E/CONF.66/INF.1与会者须知
E/CONF.66/INF.2与会者名单

附件2:

并行活动、联系活动和相关事项
1．在国际妇女年世界会议期间，有很多并行活动、联系活动和相关事项在墨西哥城进行。这些活动和事项是同墨西哥政府和会议秘书长协商后安排的。
2．一九七五年六月十六日至十八日举行的妇女与发展讨论会是由美国科学促进协会、墨西哥科技协会、联合国开发计划署和联合国训练研究所联合主办的。各工作组开会讨论了下列问题：食品加工、营养、农村发展、教育、城市化、卫生和妇女自助组织等。最后一天，向讨论会提出了报告，并将这些报告非正式地在世界会议的会场散发。讨论会的一些参与者也是各国政府出席世界会议代表团的成员，因此他们也参加世界会议。
3．与世界会议同时在墨西哥城举行的国际妇女年论坛，是由取得联合国经济及社会理事会咨商地位的非政府组织会议所指派的一个委员会同联合国和墨西哥政府协商后举办的，作为一项独立的活动。它是关心妇女社会地位的非政府组织和个人讨论妇女年主题"平等、发展与和平"的场合。
4．论坛讨论了诸如教育、卫生、营养、农业和农村发展、城市化、家庭结构、人口和计划生育、法律和妇女地位、就业、职业和艺术、迁移、政治的参与、决策、裁军和努力争取和平等题目。会场内，有人在讲坛上发言、安排多种文化比较对话，并由参加世界会议的代表及联合国工作人员每日简单报告世界会议的进展。论坛参与者来自世界各地，并包括墨西哥的社会科学家和学者。有人在正式会议上宣读论文，此外，还有电影欣赏会和手工艺及照片展览；并有资料和文件中心，也为参与者提供交流意见和资料的机会。
5．整个论坛，对讨论的问题，并没有作出正式决定，也没有通过正式决议或建议。在论坛举行期间，发行名为《希洛嫩》（Xilonen）的日报，登载论坛和世界会议发展情况的最近消息。
6．由联合国经济及社会新闻中心和国际妇女年秘书处联合主办的新闻工作者公开座谈会于六月十六日至十八日在国立医疗中心举行。公开座谈会的经费是由丹麦、挪威和瑞典的国际开发机构以及联合国人口活动基金拨款资助的。公开座谈会主要是为来自发展中国家的（也出席世界会议的）53名新闻研究员举办的，但开放准许派到世界会议工作的所有新闻记者参加。公开座谈会探讨并辩论世界会议的每一主题——平等、发展与和平。上午的会议，由三位国际知名人士发表演讲，演讲后并有一段问答时间。下午的会议则为小组讨论。最后一天，六月二十七日，专门讨论的题目是“大众传播媒介对国际妇女年的态度”。
7．世界会议结束后，联合国教育、科学和文化组织同经济及社会新闻中心合作，于七月三日和四日，举办了一个大众传播媒介工作会，选定若干负责编制与妇女特别有关的材料的编辑、出版家、新闻记者和广播人员参加。
8．在世界会议期间，曾经举办一些相关事项，包括下列各项：
（a）墨西哥政府主办了一次展览，说明妇女在历史上的任务；
（b）在墨西哥政府赞助下举办了“妇女和艺术”展览会；
（c）墨西哥、西班牙和意大利团体演出“胡安娜姐妹的自白”一剧。
注：
[１]本会议收到的全部文件一览表见E/CONF·66/INF.2
[２]全体会议对第一委员会的报告所采的行动见第二编，第七章B节；各项决议的最后案文，见第一编，第三章。
[３]本会议决定,在一般性辩论结束后,由第二委员会审议在议程项目8下提出的各项决议草案（见第二编，第57段和第297段）
[４]全体会议第二委员会的报告所采的行动，见第二编，第八章B节；各项决议的最后案 文，见第一编第三章。
[５]全体会议对第二委员会的报告所采的行动，见第二编第八章B节。各项决议的最后案文，见第一编，第三章。