妇女在为各国社会共享和平生活做好准备方面的作用(1980)
发表部门:联合国 发表时间:19800730
7.妇女在为各国社会共享和平生活做好准备方面的作用

联合国妇女十年:平等、发展与和平世界会议,
从《联合国宪章》的崇高宗旨和原则出发,
重申《实现国际妇女年目标世界行动计划》仍应获得遵行,[1]
忆及一九七五年《关于妇女的平等地位和她们对发展与和平的贡献的墨西哥宣言》,[2]
欢迎《联合国为各国社会共享和平生活做好准备的宣言》[3],它符合世界会议的主导主题,“平等、发展与和平”,
确认国与国之间的和平是人类最高的理想,为所有主要政治、社会和宗教运动所推崇,
深信每一个国家以及每一个人,不论种族、道德信念、语言、性别,都生而享有和平生活之权利;尊重此项权利及其他各项人权是符合全人类的共同利益的,是所有国家,不论大小,在所有各个领域取得进展所不可缺的条件,
重申妇女在促成国家和国际政治上、社会上和经济上的各项改变,以建设本国更公正的社会,争取民族基本权利和人民自主权利,反对侵略战争,加强和平、缓和与安全,扩大裁军和建立新的国际经济秩序等方面,起着日益重要的作用,
深信殖民主义、种族主义、种族隔离、外国统治、种族歧视、武力掠夺土地、外国占领、军备竞赛和一切形式的偏见,都会阻碍妇女积极参与人类生活所有各个领域的努力,
确认妇女个人和妇女群体为促进国家间友好关系、国际合作和获得国际和平所作的努力, 以及她们在所有各级,在教育、训练、宣传和决策等方面,为促进和平将可发挥的重大作用,
鼓励妇女更积极地参与各个国际性的政府组织和非政府组织,为加强国际和平与合作而努力,
注意到大众传播媒介和教育过程在决定社会态度和价值观上的重要性,它们极可能成为促成社会改变的工具,可以在帮助消除偏见和定型观念上产生重大影响,从而加速一般人接受妇女在社会上日益扩大的作用,并从而促进平等,
相信家庭作为社会的基本单元,仍然是社会、政治和文化改变的重要因素,
1.声明和平是生活与生存的先决条件,要想为各国社会共享和平生活做好准备,就必须进行特别的教育,这种教育的最终目标是要创造条件,使所有未来的世代都能享受永久的和平,使他们在对待他国的态度上无须克服过去时代遗留下来的愚昧与偏见,
2.认为各国和各国际组织为了使全世界妇女参与各方面的工作深具意义,一项任务是致力于裁军,消除经济不平等、歧视与剥削;消除侵略战争,消除新老殖民主义、种族主义和种族隔离,消除大规模公然侵犯人权和基本自由的情形,因为这些现象违反《联合国宪章》的宗旨与原则,违反为各国社会共享和平生活做好准备的基本概念。
3.确认阻碍妇女参与经济、社会和政治活动的行为不符合为各国社会共享和平生活做好准备的观念,
4.强调为和平做好准备的工作始于家庭,父母应努力教导子女世界各民族应互相尊重、互相谅解,在她/他们心目中灌输宽容、种族平等、男女平等、各国享有自主权利以及维持国际合作、世界和平与安全的愿望等价值观念,
5.吁请所有妇女,特别是参与本国公众和政治事务的妇女,竭尽全力,防止和反对煽动种族仇恨、偏见、民族歧视或其他的歧视和不正义的行为,防止和反对鼓吹暴力与战争,
6.又吁请妇女艺术家、作家、新闻工作者、教育工作者和公民事务领袖,作出坚决持续的努力,实现为各国社会共享和平生活做好准备的崇高目标,特别是通过修订教科书和课程、改革教学方法等工作,消除各种偏见和定型观念,
7.呼吁所有国家,适当考虑到家庭、有关社会机构和组织的合法权利和作用,采取一致行动:
(a)为妇女提供新的机会,使其在国家和国际各级更密切地参与为各国社会共享和平生活做好准备的过程;
(b)确保国家各项有关政策,包括教育过程、教学方法和新闻活动在内的政策,都能具备符合使整个社会、特别是青年一代为共享和平生活作好准备的工作的内容;
(c)发展各种形式的双边和多边合作,也在各国际性,政府组织和非政府组织内发展这种合作,以促进为各国社会共享和平生活作好准备的工作;
(d)尽量充分利用各种新闻渠道,继续推行促进各国人民友好关系和相互了解的教育过程,
8.敦促各国政府、政府性的和非政府性的国家和国际组织,传播工具、教育机构和所有有关人士加强努力,宣传有关妇女及其对促进为各国社会共享和平生活作好准备这一过程的贡献,
9.请联合国秘书长在其提交大会的报告中,按照第33/73号决议,适当地注意到妇女对《为各国社会共享和平生活做好准备的宣言》的实施所作的贡献。

注:
〔1〕《国际妇女年世界会议的报告》,一九七五年六月十九日至七月二日,墨西哥城,联合国出版物,销售品编号,E.76.IV.1,第8页及以下各页。
〔2〕同上,第2页。
〔3〕大会一九七八年十二月十五日第33/73号决议。